Кадын - история одного романа

Благодаря сложной судьбе книги на пути к читателю, теперь в мире существует целых 3 версии романа "Кадын". Меня часто спрашивают про их взаимосвязь, поэтому пришлось написать подробную историю этого романа.

Впервые он был опубликован в журнале "Октябрь" в сильно сокращённом виде: по сути, туда попала только одна сюжетная линия. (Именно эта версия сейчас плавает по сети в свободном доступе с названием "Кадын".) Разумеется, соглашаясь на столько кардинальный подход к тексту, я надеялась, что скоро удастся опубликовать его полностью. Но опубликовать очень большой текст оказалось не просто. Пока я пыталась это сделать, возвращаясь к нему примерно в полгода и переписывала, раз за разом сокращая. Затем первая часть романа участвовала в премии С. Михалкова для подростковой литературы. Она заняла второе место и вышла отдельной книгой "Луноликой матери девы" в издательстве АСТ в 2012 году. Разумеется, она входит в полную версию трилогии "Кадын", которая в окончательной, выверенной годами авторской редактуре вышла сейчас, в 2015 году, в издательстве Эксмо.

Поэтому сейчас в интернете можно встретить упоминания трёх независимых, смущающих публику текста: "Кадын", вариант журнала "Октябрь", относящийся к новому как индоевропейский язык к русскому, "Луноликой матери девы", первая часть трилогии, являющаяся как бы фотографией героини в детские годы, ну и сам роман, полная версия (Эксмо, 2015). Разумеется, мне бы самой хотелось, чтобы читатели знакомились с романом именно в этом, полном варианте.